Proceso Común

Etapa de Investigación Preparatoria: Dirigida por el Fiscal de la Investigación Preparatoria.

Plazo:

• Delitos Simples (O.S): 120 días + 60 días de prórroga.
• Delitos Complejos (O.C): 8 meses + 8 meses de prórroga.

Etapa Intermedia: Dirigida por el Juez de la Investigación Preparatoria – No tiene plazo.

Etapa de Juzgamiento: Dirigida por el Juez Colegiado – No tiene plazo.

Actuación del Fiscal de la Investigación Preparatoria al Concluir la Primera Etapa del Proceso Común

Al concluir la etapa de Investigación Preparatoria, el Fiscal puede optar por dos caminos:

1. Acusación: Si considera que existen suficientes elementos de convicción para demostrar la responsabilidad del imputado, el Fiscal presentará una acusación ante el Juez de la Investigación Preparatoria.
2. Sobreseimiento: Si considera que no existen suficientes elementos de convicción para continuar con el proceso, el Fiscal solicitará el sobreseimiento del caso.

Etapa Intermedia

Comprende desde el momento en que se dispone la conclusión de la Investigación Preparatoria hasta que se dicta el auto de enjuiciamiento o cuando el Juez de la Investigación Preparatoria resuelve el sobreseimiento del proceso.

Rol del Juez de la Investigación Preparatoria

Durante la etapa intermedia, el Juez de la Investigación Preparatoria tiene las siguientes funciones:

• Evaluar la acusación del Fiscal de la Investigación Preparatoria.
• Llevar a cabo la audiencia de control de la acusación.
• Evaluar la solicitud de sobreseimiento del Fiscal de la Investigación Preparatoria.
• Llevar a cabo la audiencia de control del sobreseimiento.
• Admitir o rechazar la interposición de nuevos medios de defensa.
• Realizar el control de las pruebas presentadas.
• Emitir el auto de enjuiciamiento, si corresponde.

Sentencia

Es la resolución final que se dicta en un procedimiento judicial y es dictada por el juez competente. Es el medio ordinario de dar término a la pretensión punitiva, es decir, es el medio normal de extinguir la acción penal y su consecuencia legal es la cosa juzgada.

Partes de la Sentencia

1. Parte Expositiva: Comprende la exposición de los hechos y de los cargos, así como el itinerario del procedimiento.
2. Parte Considerativa: Contiene el examen y la valoración de las pruebas realizadas en el proceso respecto al procesado (autor, coautor o cómplice).
3. Parte Resolutiva: Contiene la decisión del juzgador, sobre el acusado absolviéndolo o condenándolo.

Clases de Sentencia

1. Sentencia Absolutoria: Se absuelve al acusado de los cargos formulados por el Ministerio Público, cuando la prueba de cargo no es suficiente para refutar la acusación fiscal, en virtud del principio de presunción de inocencia.
2. Sentencia Condenatoria: El Juez impone al concluir el proceso penal, que como consecuencia de la investigación se ha probado el delito y la responsabilidad del acusado, por lo que se enerva el principio de presunción de inocencia.

Clasificación de los Recursos

Según el Desprendimiento de Competencia

1. Efecto Devolutivo: Existe desprendimiento de competencia, el Juez que ha dado la resolución no la resuelve, sino el superior jerárquico. Ejemplo: Una sentencia.
2. Efecto No Devolutivo: No existe desprendimiento de competencia, es el mismo Juez que ha dado la resolución quien la resuelve. Ejemplo: Un Decreto.

Según las Causas que la Originan

1. Ordinarios: Son aquellos que proceden por cualquier causal o error, no requieren requisitos específicos.
2. Extraordinarios: Son aquellos que proceden por causas taxativamente establecidas en la ley procesal.
3. Excepcionales: Son un medio excepcional este recurso, que ataca la cosa juzgada.

Según sus Efectos

1. Con efecto suspensivo: Suspende la ejecución de la resolución desfavorable.
2. Sin efecto suspensivo: No suspende la ejecución de la resolución cuestionada, se ejecuta inmediatamente a pesar de haberse impugnado.
3. Con efecto extensivo: Si beneficia a uno de los apelantes se extiende a los demás que no han apelado.
4. Con efecto diferido: Se concede la apelación pero no se eleva inmediatamente al superior jerárquico, sino se eleva conjuntamente con otra resolución, normalmente es con la sentencia.

Instancias

1. Ad Quo: Juez o Sala Penal de menor jerarquía que emite una resolución y cuando esta es impugnada lo eleva a otro de mayor jerarquía denominado Ad Quem.
2. Ad Quem: Juez o Sala Penal de mayor jerarquía que resuelve resoluciones de un Juez o Sala Penal de menor jerarquía denominado Ad Quo.

Clases de Resoluciones Judiciales

1. Decretos: Cuando la sala superior remite los autos al Fiscal Superior para que se pronuncie lo hace a través de un decreto. Cuando el juez penal recibe cualquier documento, etc.
2. Autos: Cuando el Juez Penal resuelve un medio técnico de defensa lo hace a través de un auto. Auto de apertura de Instrucción, Auto de enjuiciamiento superior, etc.
3. Sentencia: Cuando el Juez Penal concluye el Proceso Penal Sumario emite la sentencia respectiva. Cuando la Sala Penal Superior concluye el Proceso Penal Ordinario emite la sentencia respectiva, etc.

Clases de Recursos Impugnatorios

Que se aplican para el Proceso Penal Ordinario, Sumario y Especial, Según el Código de Procedimientos Penales de 1940.

1. Reposición.
2. Apelación.
3. Recurso de Nulidad.
4. Queja.
5. Demanda de Revisión.

Que se aplican para los procesos regulados en el nuevo Código Procesal Penal 2004.

1. Reposición.
2. Apelación.
3. Recurso de Casación.
4. Recurso de Queja de Derecho.