Recursos en el Proceso Civil Brasileño: Embargos Infringentes

1. Embargos Infringentes

1.1. Cabimento

• Contra decisión de tribunal superior que no haya sido unánime (se ha reformado) la sentencia de mérito (art. 530 del Código de Proceso Civil – CPC).
• No es suficiente que la decisión no unánime sea de tribunal inferior.

1.2. Objeto

• Honrar la decisión de primera instancia.
• Solo si hay cambio de la decisión es que los embargos serán razonables.

1.3. Procesamiento

• Oposición dentro de 15 días después de la citación de la decisión no unánime.
• Si no hay oposición, el cómputo del plazo para presentación de recursos ante los tribunales superiores comenzará el día 16 de la no citación-fallo unánime, automáticamente y sin orden.

2. Efectos

2.1. Suspensivo

• Evita que el impugnado entre en vigor inmediatamente.
• Si el recurso de apelación fue recibido solo en el efecto devolutivo, los embargos también serán infringentes.

2.2. Devolutivo

• El alcance de la devolución se limita a lo que ha sido tema de la disidencia.

2.3. Traductivo

• Examen requerido por ley (nulidad, incompetencia absoluta, doble titulación requerida, falta de condiciones de la acción, etc.).

2.4. Efecto expansivo

• Ampliación de la prueba más allá de la resolución impugnada y la persona del solicitante para cumplir con otros actos de procedimiento (distintos de los acusados) y otros beneficiarios (por ejemplo, 509): co-partes y terceros legalmente.