Archivo de la etiqueta: Civil Law

Introducción al inglés jurídico: Guía completa

Introducción al inglés jurídico

Definición

El inglés jurídico, o legal English, es el lenguaje utilizado por los profesionales del Derecho en países anglosajones, con variaciones según el país. Se originó en países de habla inglesa y se utiliza principalmente en Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica, que comparten el sistema de Common Law.

Inglés jurídico vs. inglés cotidiano

El inglés jurídico moderno se basa en el inglés estándar, pero con particularidades Seguir leyendo “Introducción al inglés jurídico: Guía completa” »

Comparación entre el Common Law y el Civil Law

Common Law

El Common Law se basa en la tradición jurídica y se desarrolla más en una dimensión temporal que espacial, adaptándose a los cambios sociales a través de soluciones jurisprudenciales innovadoras. Esto implica un enfoque empírico y un razonamiento inductivo, donde las conclusiones derivan de las premisas pero no están garantizadas por ellas. A diferencia de otros sistemas, no hay un código civil codificado; su base no es legislativa sino que se forma principalmente a través de Seguir leyendo “Comparación entre el Common Law y el Civil Law” »